ç§é𱿔¿ç–
1. 引言
  æ¤è²æ˜Žä¹ƒæŽ¡ç´ç‚ºæœˆå…”信貸有é™å…¬å¸ï¼ˆä¸‹ç¨±ã€Œæœ¬å…¬å¸ã€ï¼‰çš„「ç§é𱿔¿ç–è²æ˜Žã€ï¼ˆä¸‹ç¨±ã€Œæœ¬è²æ˜Žã€ï¼‰ã€‚è¨‚ç«‹æœ¬è²æ˜Žçš„目的,是為確立本公å¸å…¨åŠ›åŸ·è¡ŒåŠéµå®ˆä¿éšœè³‡æ–™åŽŸå‰‡çš„æ”¿ç–åŠå¯¦å‹™ï¼Œä»¥éµå®ˆå€‹äººè³‡æ–™ï¼ˆç§éš±ï¼‰æ¢ä¾‹ï¼ˆä¸‹ç¨±ã€Œè©²æ¢ä¾‹ã€ï¼‰çš„å„é …æ¢æ¬¾åŠæ¢æ–‡ã€‚æœ¬å…¬å¸æœƒä¾å¾žæœ¬è²æ˜Žè¨‚ç«‹çš„åŽŸå‰‡åŠæœ€ä½Žæ¨™æº–。
2. æœ¬å…¬å¸æŒæœ‰çš„個人資料的種類
- æœ¬å…¬å¸æŒæœ‰çš„客戶個人資料å¯èƒ½åŒ…括下列å„é …:
- 客戶åŠå…¶é…å¶çš„å§“å和地å€ã€è·æ¥ã€è¯çµ¡è©³æƒ…ã€å‡ºç”Ÿæ—¥æœŸå’Œåœ‹ç±ã€å…¶èº«ä»½è‰åŠï¼æˆ–è·ç…§è™Ÿç¢¼åŠè‰ä»¶ç™¼å‡ºâ½‡æœŸå’Œåœ°é»žï¼›
-  客戶諮詢人的姓åå’Œè¯çµ¡è©³æƒ…ï¼›
-  客戶åŠå…¶é…å¶ç¾æ™‚的僱主ã€è·ä½æ€§è³ªã€å¹´è–ªåŠå…¶ä»–ç¦åˆ©ï¼›
-  客戶åŠå…¶é…å¶æŒæœ‰çš„物æ¥ã€è³‡ç”¢æˆ–投資的詳情;
-  客戶åŠå…¶é…å¶æ‰€æœ‰çš„å…¶ä»–è³‡ç”¢æˆ–è² å‚µï¼ˆå¯¦æœ‰æˆ–æˆ–ç„¶ï¼‰çš„è©³æƒ…ï¼›
-  本公å¸åœ¨å»¶çºŒèˆ‡å®¢æˆ¶æ£å¸¸æ¥å‹™é—œä¿‚ä¸ç²å¾—的資料(例如,當客戶在一般情æ³ä¸‹ä»¥å£é 或書é¢å½¢å¼èˆ‡æœ¬å…¬å¸æºé€šæ™‚,本公å¸äº¦æœƒæ”¶é›†å®¢æˆ¶çš„資料,當ä¸å¯èƒ½ä»¥æ–‡æ›¸å½¢å¼æˆ–é›»è©±éŒ„éŸ³æˆ–ç¶²ä¸Šç³»çµ±æ”¶é›†ï¼‰ï¼›å°±è¦æ±‚è¿½æ”¶ä»»ä½•å®¢æˆ¶æ‹–æ¬ æœ¬å…¬å¸æ¬¾é …⽽由諮詢人ã€ä¿¡è²¸è³‡æ–™æœå‹™æ©Ÿæ§‹æˆ–æ”¶æ•¸å…¬å¸æä¾›çš„ä¿¡ç”¨ç‹€æ³è³‡æ–™ï¼›åŠå¯é€éŽå…¬é–‹æ¸ é“å–得的資料。
- æœ¬å…¬å¸æˆ–æœƒæŒæœ‰é‘‘於經驗åŠå…¶æ¥å‹™ç‰¹åˆ¥æ€§è³ªæ‰€éœ€çš„其他種類的個人資料。Â
3.使用個⼈資料的目的
- 客戶在開立或延續信貸戶å£ã€å»ºç«‹æˆ–延續信貸或分期貸款或æä¾›å…¶ä»–財務æœå‹™æ™‚,需è¦ä¸æ™‚呿œ¬å…¬å¸æä¾›æœ‰é—œçš„資料。
- 客戶與本公å¸åœ¨å»¶çºŒæ£å¸¸æ¥å‹™é‹ä½œä¸ï¼Œæœ¬å…¬å¸äº¦æœƒæ”¶é›†å®¢æˆ¶çš„資料。
-  客戶的資料å¯èƒ½æœƒç”¨æ–¼ä¸‹åˆ—用途:
- 處ç†ä¿¡è²¸åŠ/或其他財務æœå‹™ç”³è«‹ï¼›
- æä¾›æœå‹™å’Œä¿¡è²¸ä¾¿åˆ©çµ¦å®¢æˆ¶ä¹‹æ—¥å¸¸é‹ä½œï¼›
- åœ¨å®¢æˆ¶ç”³è«‹ä¿¡è²¸æ™‚é€²è¡Œçš„ä¿¡è²¸èª¿æŸ¥ï¼ŒåŠæ¯å¹´é€²è¡Œä¸€æ¬¡æˆ–以上的定期或特別審查,åŠç”±æœ¬å…¬å¸é€²è¡Œæ ¸å°ç¨‹å¼ï¼ˆæ ¹æ“šæ¢ä¾‹ä¹‹å®šç¾©ï¼‰ï¼›
- 編制åŠç¶æŒæœ¬å…¬å¸çš„信貸評分模å¼ï¼›
- å”助其他放債人åŠ/或財務機構作信用檢查åŠè¿½è¨Žå‚µå‹™ï¼›
- 確ä¿å®¢æˆ¶ä¿¡ç”¨ç¶æŒè‰¯å¥½ï¼›
- è¨è¨ˆæä¾›å®¢æˆ¶ä½¿ç”¨çš„é‡‘èžæœå‹™æˆ–有關產å“ï¼›
- ç‚ºæœ¬å…¬å¸æˆ–特é¸å…¬å¸æŽ¨å»£è²¡å‹™æœå‹™åŠç”¢å“ï¼›
- 計算本公å¸èˆ‡å®¢æˆ¶ä¹‹é–“的債務;
- 進行ä¿éšªç´¢è³ 或分æžï¼›
- 為營é‹éœ€è¦è€Œé€²è¡Œä¹‹å…¬å¸ä¿¡è²¸è©•估或資料分æžï¼›
- å‘客戶åŠç‚ºå®¢æˆ¶çš„責任æä¾›æŠµæŠ¼çš„äººå£«è¿½æ”¶æ¬ æ¬¾ç¶æŒç•¶æ™‚人之信貸檔案以作本公å¸ç¾åœ¨æˆ–將來之åƒè€ƒï¼ˆä¸è«–當時人與本公å¸å˜åœ¨é—œä¿‚與å¦ï¼‰ï¼›
- ç¶æŒå®¢æˆ¶ä¹‹ä¿¡è²¸æª”案以作本公å¸ç¾åœ¨æˆ–將來之åƒè€ƒï¼ˆä¸è«–客戶與本公å¸å˜åœ¨é—œä¿‚與å¦ï¼‰ï¼›
- æ ¹æ“šæœ¬å…¬å¸é ˆéµå®ˆçš„任何é©ç”¨æ³•例ã€è¦å‰‡ã€æ³•é™¢æŒ‡ä»¤çš„è¦æ±‚ï¼Œæˆ–é æœŸæœ¬å…¬å¸æ‡‰éµå¾žçš„監管機構的指引,å‘監管機構ã€è¦æ–¹æˆ–法院作出所需披露;
- 使本公å¸çš„å¯¦åœ¨æˆ–å»ºè°æ‰¿è®“人,或本公å¸å°å®¢æˆ¶çš„æ¬Šåˆ©çš„åƒèˆ‡äººæˆ–附屬åƒèˆ‡äººè©•æ ¸æ„圖æˆç‚ºè½‰è®“,åƒèˆ‡æˆ–附屬åƒèˆ‡çš„交易;åŠèˆ‡ä¸Šè¿°æœ‰é—œçš„用途。
4. 個人資料的ä¿å®‰
   本公å¸çš„æ”¿ç–為按照該æ¢ä¾‹çš„è¦å®šï¼Œç‚ºç¢ºä¿å€‹äººè³‡æ–™çš„ä¿å®‰ç¨‹åº¦ï¼Œè³‡æ–™çš„æ•æ„Ÿç¨‹åº¦åŠå› æ“…è‡ªæŸ¥é–±æ‰€é€ æˆçš„æå®³ç¨‹åº¦â½½æä¾›é©ç•¶çš„ä¿éšœï¼Œä»¥é˜²æ¢è³‡æ–™è¢«æ“…自查閱ã€è™•ç†æˆ–作其他用途。為é”到é©ç•¶ç¨‹åº¦çš„ä¿å®‰ï¼Œæœ¬å…¬å¸çš„ä¸€è²«åšæ³•為é€éŽæä¾›å®‰å…¨çš„å„²å˜è¨æ–½ï¼Œä»¥åŠåœ¨è³‡æ–™å˜ç½®è¨å‚™å¯¦æ–½ä¿å®‰æŽªæ–½ï¼Œä¾†åš´æ ¼é™åˆ¶è³‡æ–™è¢«æŸ¥é–±ã€‚本公å¸äº¦æœƒæŽ¡å–措施以確ä¿è™•ç†è©²ç‰è³‡æ–™çš„人士具備良好æ“守ã€å¯©æ…Žæ…‹åº¦åŠè¾¦äº‹èƒ½åŠ›ã€‚è³‡æ–™åªæœƒä»¥å¦¥å–„ä¿å®‰çš„â½…å¼å‚³é€ã€‚
5.個人資料的準確性
  本公å¸çš„æ”¿ç–為按照該æ¢ä¾‹çš„è¦å®šï¼Œç‚ºç¢ºä¿æ‰€æœ‰ç¶“ç”±æœ¬å…¬å¸æ”¶é›†åŠè™•ç†çš„資料å‡ç‚ºæº–ç¢ºã€‚æœ¬å…¬å¸æœƒå¯¦æ–½é©ç•¶çš„程å¼ä»¥å®šæœŸæ ¸å°åŠæ›´æ–°æ‰€æœ‰å€‹äººè³‡æ–™ï¼Œä»¥ç¢ºä¿æœ‰é—œçš„資料就被使用的目的而言是為åˆç†æº–ç¢ºã€‚å€˜è‹¥æœ¬å…¬å¸æ‰€æŒæœ‰çš„å€‹äººè³‡æ–™å«æœ‰æ„â¾’è²æ˜Žï¼Œæœ¬å…¬å¸æœƒæŽ¡å–一切åˆç†åˆ‡å¯¦å¯è¡Œçš„æ¥é©Ÿï¼Œä»¥ç¢ºä¿ä»»ä½•è²è¨€æ˜¯æ”¯æŒè©²é …æ„è¦‹è²æ˜Žçš„事實,å‡å±¬æ£ç¢ºã€‚
6. 個人資料的收集
- 在收集個人資料的éŽç¨‹ä¸ï¼Œæœ¬å…¬å¸æœƒå‘資料當事人æä¾›ä¸€ä»½ã€Œå€‹äººè³‡æ–™æ”¶é›†è²æ˜Žã€ï¼Œè¿°æ˜Žæ”¶é›†è³‡æ–™çš„目的ã€å°‡ç²è½‰äº¤è³‡æ–™çš„äººå£«çš„èº«åˆ†é¡žåˆ¥ã€æŸ¥é–±åŠæ”¹æ£è³‡æ–™çš„æ¬Šåˆ©ï¼Œä»¥åŠå…¶ä»–有關資料。
-  有關本公å¸å¾žäº’è¯ç¶²æ”¶é›†å€‹äººè³‡æ–™ï¼Œæœ¬å…¬å¸æœƒæŽ¡ç´ä»¥ä¸‹å¯¦å‹™ï¼š
- 網上ä¿å®‰
æœ¬å…¬å¸æœƒæŒ‰ç…§åš´æ ¼çš„ä¿å®‰åŠä¿å¯†æ¨™æº–ä¿éšœåœ¨äº’è¯ç¶²æä¾›çµ¦æœ¬å…¬å¸çš„ä»»ä½•è³‡æ–™ã€‚ä¸¦å·²æŽ¡ç”¨åŠ å¯†æ³•åœ¨äº’è¯ç¶²ä¸Šå‚³è¼¸æ•感性的資料, 以ä¿éšœå€‹äººçš„ç§éš±ã€‚ - ã€Œæ›²å¥‡ã€æª”案
ã€Œæ›²å¥‡ã€æª”案是由網站伺æœå™¨å‚³é€è‡³ç€è¦½å™¨çš„å°æ®µè³‡è¨Šï¼Œé€™äº›è³‡æ–™å„²å˜æ–¼é›»è…¦ç¡¬ç¢Ÿä¸ï¼Œä½¿ç¶²ç«™ä¼ºæœå™¨èƒ½æ–¼ç¨å¾Œå†å¾žç€è¦½å™¨å…§è®€å–。這有助網站ä¿å˜æŸäº›ä½¿ç”¨è€…çš„è³‡æ–™ã€‚ã€Œæ›²å¥‡ã€æª”案被è¨è¨ˆæˆåªå¯è®“發出的網站讀å–,但ä¸èƒ½ç”¨ä½œå–得使用者的硬碟資料ã€é›»éƒµåœ°å€æˆ–æ”¶é›†ä½¿ç”¨è€…çš„æ•æ„Ÿæ€§è³‡æ–™ã€‚本公å¸åªåˆ©ç”¨ã€Œæ›²å¥‡ã€æª”æ¡ˆä¾†é‘‘å®šç‰¹å®šæœŸé–“çš„ä½¿ç”¨è€…ï¼Œè€Œä¸æœƒæŠŠä½¿ç”¨è€…çš„æ•æ„Ÿæ€§è³‡æ–™å˜ç½®æ–¼ã€Œæ›²å¥‡ã€æª”案內。當使用者ç€è¦½æœ¬å…¬å¸ç¶²ç«™æ™‚,所有è¯ç³»å°‡æœƒåˆ©ç”¨ã€Œæ›²å¥‡ã€æª”æ¡ˆåŽ»é‘‘å®šä½¿ç”¨è€…èº«ä»½ã€‚ç•¶ä½¿ç”¨è€…çµæŸç€è¦½æœ¬å…¬å¸ç¶²ç«™æ™‚ï¼Œã€Œæ›²å¥‡ã€æª”案亦會無效。倘若使用者嘗試將其網絡ç€è¦½å™¨çš„ã€Œæ›²å¥‡ã€æª”案è¨å®šç‚ºåœæ¢é‹ä½œï¼Œä¾¿æœªå¿…能使用本公å¸çš„網上åŠå…¶ä»–é‡‘èžæœå‹™ã€‚ - 網上改æ£è³‡æ–™
é€éŽç¶²ä¸Šè¨æ–½æä¾›çµ¦æœ¬å…¬å¸çš„å€‹äººè³‡æ–™ä¸€ç¶“å‘ˆäº¤ï¼Œä¾¿æœªå¿…èƒ½åœ¨ç¶²ä¸Šå–æ¶ˆã€æ”¹æ£æˆ–æ›´æ–°ã€‚ä½¿ç”¨è€…å¦‚æœªèƒ½åœ¨ç¶²ä¸Šä½œå‡ºå–æ¶ˆã€æ”¹æ£æˆ–æ›´æ–°ï¼Œä¾¿é ˆè¯çµ¡æœ¬å…¬å¸æœ‰é—œéƒ¨é–€æˆ–分行。 - 網上ä¿ç•™è³‡æ–™
在網上收集的個人資料會被轉é€åˆ°æœ¬å…¬å¸æœ‰é—œéƒ¨é–€æˆ–分行處ç†ã€‚å€‹äººè³‡æ–™â¼€èˆ¬ä¸æœƒå˜ç½®æ–¼ç¶²ç«™ä¼ºæœå™¨ã€‚
- 網上ä¿å®‰
7.個人資料的收集
- 本公å¸çš„æ”¿ç–為按照該æ¢ä¾‹çš„è¦å®šï¼Œä¾å¾žåŠè™•ç†ä¸€åˆ‡æŸ¥é–±è³‡æ–™åŠæ”¹æ£è³‡æ–™è¦æ±‚ï¼›åŠè®“所有有關è·å“¡ç†Ÿæ‚‰æœ‰é—œçš„è¦å®šï¼Œä»¥å”助å„äººå£«ä½œå‡ºæœ‰é—œè¦æ±‚。
- æœ¬å…¬å¸æˆ–會在符åˆè©²æ¢ä¾‹çš„è¦å®šä¸‹ï¼Œå°±æŸ¥é–±è³‡æ–™è¦æ±‚徵收é©ç•¶è²»ç”¨ã€‚倘若任何æå‡ºæŸ¥é–±è³‡æ–™è¦æ±‚çš„äººå£«è¦æ±‚æœ¬å…¬å¸æä¾›æŒ‰æ—©å‰çš„æŸ¥é–±è³‡æ–™è¦æ±‚æä¾›éŽçš„個人資料的é¡å¤–å‰¯æœ¬ï¼Œæœ¬å…¬å¸æˆ–會收å–è²»ç”¨ä»¥å…¨æ•¸å½Œè£œå› æä¾›è©²é¡å¤–副本而涉åŠçš„â¾æ”¿æˆæœ¬æˆ–å…¶ä»–æˆæœ¬çš„費用。
- æœ‰é—œæŸ¥é–±åŠæ”¹æ£è³‡æ–™çš„è¦æ±‚,å¯å‘資料ä¿éšœä¸»ä»»æˆ–其他相關指定人員æå‡ºã€‚
8.其他實務
  為確ä¿ä¾å¾žè©²æ¢ä¾‹æ‰€è¼‰çš„è¦å®šï¼Œæœ¬å…¬å¸å‚™æœ‰ï¼š
- 資料記錄簿,å³è©²æ¢ä¾‹ç¬¬27æ¢æ‰€è¦å®šçš„記錄簿;
- 內部政ç–åŠæŒ‡å¼•以供本公å¸å“¡å·¥ä½¿ç”¨ï¼Œä»¥ç¢ºä¿å„å“¡å·¥éµå®ˆè©²æ¢ä¾‹çš„è¦å®šã€‚
9. 資料ä¿éšœä¸»ä»»çš„委任
- 本公å¸å·²å§”任資料ä¿éšœä¸»ä»»ï¼Œä»¥è² 責統籌åŠç›£å¯Ÿè©²æ¢ä¾‹åŠæœ¬å…¬å¸ä¿éšœå€‹â¼ˆè³‡æ–™æ”¿ç–çš„éµå®ˆæƒ…æ³ã€‚
- 資料ä¿éšœä¸»ä»»çš„è¯çµ¡è³‡æ–™å¦‚下︰
月兔信貸有é™å…¬å¸
ä¸ç’°å¾·è¼”é“ä¸61-65號è¯äººéŠ€è¡Œå¤§å»ˆ15樓1502室
Tel:Â 29607988
Email:Â info@rabbitcredit.com.hk
10. 本文義如有æ§ç•°ï¼Œä»¥è‹±æ–‡æœ¬ç‚ºæº–。